When purchasing a used car from a dealership, the process is nearly the same as buying a new car. Identify the vehicle you want, reach out to the dealership to do a test drive, and negotiate the purchase terms. The purchase process is also very similar when buying a used car from a private party. However, the private party may be unwilling to accept financing and may require cash payment.